Au pays des armures et des sabres

[mis à jour le 30 nov 2008]
2008
nov 30

Quand on monte pour la première fois à l’étage de la boutique “Samouraï Antique Art” au beau milieu des allées de l’ancien marché aux puces de Saint-Ouen, l’on se croit d’abord dans une bataille d’un film de Kurosawa :)

Armure de samouraï anciennes

…des armures alignées (comme prêtes à dégainer), des casques de différentes époques trônent sur les vitrines, puis un peu plus loin  (comme si l’on approchait l’autel d’un temple ou d’un dojo) l’on aperçoit des vitrines avec des dizaines et des dizaines de lames japonaises :

Lames japonaises anciennes montées en Katana et Tanto

Les unes montées en Tachi, d’autres en Katana ou encore en Tanto… mais toutes sont des lames anciennes du 12ème jusqu’à l’époque Edo (voire 20ème siècle pour les quelques rares pièces récentes, mais forgées). Vous m’avez bien compris, en rentrant chez Gilles, Aurélien et François, on rentre au pays des armures et des sabres car il y a dans ce lieu incroyable bien plus de pièces que ce que nous propos le musée Guimet aujourd’hui !

Le détour en vaut d’autant plus la peine qu’ici chaque pièce a une histoire que l’on vous raconte en détail: celui-ci a été offert par l’empereur du Japon à l’ambassadeur de France (pièce particulièrement belle), celui-là qui n’a plus sa tsuka d’origine mais dont le tressage est assez beau probablement 18ème alors que la lame est du 16ème, celui-ci avec son fourreau laqué or, celui-là fait par Tadayoshi en 1598 à HIizen, ou encore cette lame avec un grain et un retour de trempe hors du commun…

Bien que Gilles et Aurélien ne revendiquent pas le titre d’expert de sabres japonais, ils sont tout de même des spécialistes passionnés et actifs depuis plusieurs années dans le domaine. Gilles achète en effet certaines pièces directement dans toute l’Europe et au Japon où il a fait la connaissance de membres de la très respectueuse NBTHK… Aidé de leur savoir faire ainsi que d’une documentation importante et nécessaire, ils effectuent des recherches consciencieuses et méthodiques qui leurs permettent d’évaluer à partir de lames signées ou non la période de fabrication (ou modification) de la pièce !!

Lame de Naginata de la fin du 17ème siècle

Notons toutefois que ce type d’évaluation comporte une marge d’erreur que même les organismes officiels japonais sont bien obligés de reconnaitre ;)

Bon, vous allez me dire que c’est bien beau toutes ces belles pièces que personne ne peut se payer ? Rassurons-nous il y a pour toutes les bourses de 500 € à 18 000 €. Autre astuce : acheter un sabre à restaurer et chercher avec Aurélien (plasticien passionné d’art japonais) un moyen de l’embellir, par son savoir faire, et le cas échéant, les bonnes adresses. Viendra ensuite un devis de remise en état… dans tous les cas un authentique sabre japonais est un investissement plus sûr que la bourse !

Comme aiment dire les Samouraï : “assez parlé !”, comment trouver la boutique Samouraï Antique Art ?

Et bien, c’est simple, il suffit de se rendre aux puces de Saint-Ouen, puis prendre l’entrée principale de l’ancien marché (Vernaison), au n° 23 de l’Allée Un vous verrez un petit gyrophare rouge à côté de quelques Katana, ça-y est, vous-y êtes :)

Liens pratiques :

Images de la boutiques Samouraï Antique Art

En savoir plus sur Kurosawa (Wildgrounds)

Trouver des livres & des films sur les samouraïs (Amazon)

Rechercher “lame japonaise” sur ce site

Rechercher “samouraï” sur ce site

Envie d’acheter un iaïto ?

[mis à jour le 9 oct 2008]
2008
oct 9

Allons-y ! mais avant de regarder ce que les marchands et les forges de sabres nous réservent, voyons d’abord ce que c’est un iaïto. Comme il est fort bien expliqué dans cette ébauche d’article Wikipedia, le iaïto est littéralement un sabre destiné à la pratique du iaï. Vous allez me dire qu’un katana fait très bien l’affaire pour s’entraîner au quotidien, oui, certes, mais sa lame présente 2 inconvénients majeurs :

- il faut l’entretenir très régulièrement pour que la lame ne rouille pas
- elles est extrêmement tranchante et donc dangereuse dans un dojo notamment si elle est manipulée par un débutant

…c’est pourquoi le iaïto qui n’est rien d’autre qu’un imitation de katana (parfois d’un modèle historique ou légendaire) a une lame non tranchante en alliage aluminium-zinc. Pratique non ? :)

Voici un joli Higo Koshirae proposé par Jidai.jp

Higo Koshirae Iaito / Jidai.jp

Alors convaincu du bienfondé de l’utilisation du iaïto lors de la pratique quotideinne et une fois le bokken mis de côté ? OK, voyons donc dès à présent où trouver ces belles lames facile à entretenir et moins dangereuse :

Il y a tout d’abord Jidai.jp (site en anglais) qui présente de belles image qui permettent de choisir facilement son iaïto avec toutes les option possible (longueur jusqu’à 2,55 shaku, tsuba, sageo, tsuka…). Ils livrent gratuitement depuis Kobe (Japon) par EMS (il s’agit de la poste japonaise qui livre généralement en une semaine). A regarder absolument sur le site : les images de la forge !!

Il y a ensuite Japaneseswords.net, (site en anglais) avec un choix remarquable de iaïtos (séries higo koshidare, jidai koshidare, etc.). Ils sont basés à Kyoto (une succursale de Tozando en fait) mais attention, aucun paiement en ligne n’est accepté, uniquement du transfert d’argent et Paypal :(

Tozando (site en anglais) propose également une gamme très large de sabres d’entrainement. La navigation du site est correcte, même s’il m’a fallu du temps pour voir l’onglet qui permet d’afficher la liste de tsuba et sayas et que les images sont malheureusement un peu petites et ne permettent pas de bien choisir. Pas de souci en revanche pour le payement et la livraison !

Iaïto Zhengwu en acier proposé par Zanshin

Un site français : Zanshin. Ici on propose 2 modèles de iaïto avec des lames en acier (à entretenir donc). Ils sont en revanche à des prix très abordable (!) et garantis forgés main par Zhengwu. Un autre avantage: la livraison se fait à partir de la France avec possibilité de retrait à Paris 15ème.

Il y a aussi Ninecircles un site en anglais livrant depuis la Grande Bretagne qui propose quelques iaitos “prêt à porter” mais aussi un configurateur de sabre permettant de choisir facilement les différentes options.

Voilà les adresses que j’avais repérées, n’hésitez pas à en poster d’autres si vous en connaissez… tous les commentaires sont naturellment les bienvenus  :)

Liens:

Tableau de conversion longeur sabre

Ebauche d’article sur le “iaito” (Wikipedia)

Entretien du sabre

    » page suivante » » »